|
Feste Nazionali regolari
|
01 gen: Uudenvuodenpäivä (Capodanno)
06 gen: Loppiainen (Pefana)
05 feb: Runebergin päivä (Festa dello scrittore Runeberg)
14 feb: Ystävänpäivä (Festa dell'amicizia = San Valentino)
28 feb: Kalevalan päivä (Festa di Kalevala)
08 mar: Naistenpäivä (Festa delle donne)
01 apr: Aprillipäivä (Festa degli scherzi)
09 apr: Mikael Agricolan päivä, suomen kielen päivä (Festa della lingua finlandese; la festa di Mikael Agricola)
27 apr: Kansallinen veteraanipäivä (Festa dei veterani della guerra)
01 mag: Suomalaisen työn päivä eli Vappu (Festa del lavoro = in finlandia anche il carnevale della primavera)
12 mag: J.V. Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä (Festa di J.V.Snellman)
04 giu: Puolustusvoimain lippujuhla (Festa della difesa; la festa del Militare)
06 lug: Runon ja suven päivä, Eino Leinon päivä (Festa della poesia; la festa di Eino Leino, gran poeta finlandese)
17 lug: Kansanvallan päivä (Festa della repubblica; della "forza della nazione")
27 lug: Unikeonpäivä (Festa del sonnifero; una tradizione scherzosa)
20 ago: Kansallinen tykityspäivä (Festa della difesa; un'altra festa del Militare)
04 ott: Maailman eläinten päivä (Festa degli animali del mondo)
10 ott: Aleksis Kiven päivä, suomalaisen kirjallisuuden päivä (Festa di Aleksis Kivi; la festa del libro finlandese)
24 ott: Yhdistyneiden kansakuntien (YK:n) päivä (Festa dell'Unione Nazioni)
06 nov: Svenska dagen eli ruotsalaisuuden päivä (Festa degli svedesi)
06 dic: Suomen itsenäisyyspäivä (Festa d'indipendenza)
13 dic: Lucian päivä (Festa di Santa Lucia)
24 dic: Jouluaatto (Virgilio di Natale)
25 dic: Joulupäivä (il 1.giorno di Natale)
26 dic: 2. joulupäivä, Tapaninpäivä (il 2.giorno di Natale)
28 dic: Viattomien lasten päivä (Festa dei bambini innocenti)
|
|
Feste Nazionali irregolari
|
Karkauspäivä Giorno bisestile; che si festeggia ogni 4 anni il 24.febbraio
Laskiaissunnuntai Domenica di Laskiainen; si festeggia 7 settimana (=49 giorni) prima della domenica Pasquale
Laskiaistiistai Martedì di Laskiainen; si festeggia 47 giorni prima della domenica pasquale.
Palmusunnuntai Domenica della palma; si festeggia una settimana (7 giorni) prima della domenica pasquale
Kiirastorstai Giovedì di Kiiras; si festeggia 3 giorni prima della domenica pasquale
Pitkäperjantai Venerdì lungo; si festeggia 2 giorni prima della domenica pasquale.
Lankalauantai Sabato del filo; si festeggia 1 giorno prima della domenica pasquale.
Pääsiäissunnuntai Domenica pasquale; si festeggia tra il 22.marzo - 25.aprile.
Toinen pääsiäispäivä 2.giorno della Pasqua; si festeggia lunedì, subito dopo la domenica pasquale.
Helatorstai Giovedì di hela; si festeggia 39 giorni dopo la domenica pasquale.
Helluntai Pentecoste; si festeggia 49 giorni dopo la domenica pasquale.
Suomalaisen saunan päivä Festa della sauna finlandese; si festeggia la 2.sabato di ogni giugno.
Juhannusaatto Virgilio della festa del sole di mezzanotte; si festeggia tra il 20.giugno - 26.giugno, di venerdì.
Juhannuspäivä Giorno della festa del sole di mezzanotte; si festeggia un giorno dopo del virgilio della festa del sole di mezzanotte.
Äitienpäivä Festa delle mamme; si festeggia la 2.domenica di maggio.
Kaatuneitten muistopäivä Memorandum dei deceduti nelle guerre; si festeggia la 3.domenica di maggio.
Pyhäinpäivä Festa dei santi; si festeggia tra il 31.ottobre - 6.novembre, di sabato.
Isänpäivä Festa del padre; si festeggia la 2.domenica di novembre.
|
